RE: Analyse grammaticale
Bonjour,
Au sens grammatical et esthétique, ma phrase comporte-t-elle une erreur? J’ai l’impression que oui mais je n’arrive pas à trouver ce qui cloche.
Je vous remercie.
Souhaitant m’épanouir dans une structure où mes compétences sauront contribuer à l’intérêt général, je serais ravi d’intégrer la Caisse d’Allocations Familiales.
Dans un souci de volontarisme, de sûreté de soi et d’un attrait par l’employeur potentiel, il vaut mieux employer une formule positive telle que la vôtre : « Souhaitant m’épanouir dans une structure où mes compétences sauront contribuer… ».
Quant à intégrer, on peut très bien l’employer : « intégrer une équipe ».
« intégrer une équipe ». C’est d’ailleurs une des formulations que j’ai proposée. Je faisais seulement remarquer que dire seulement « intégrer la CAF » était ambigu : un nouvel allocataire intègre aussi la CAF.
Quant à « savoir », voici ce qu’en dit le CNRTL : « I. − [Verbe de sens plein; le suj. désigne le plus souvent une pers. phys. ou morale, douée de conscience; le compl. d’obj. premier désigne un objet de connaissance qui est concr. ou abstr. (le plus souvent abstr.), existant ou non, prés. ou absent] ». Dès lors, à moins d’attribuer une conscience aux « compétences », il me semble qu’il vaut mieux préférer une autre formulation.
