RE: Accords / Tout(e) en joie
Bonjour,
Trois petites interrogations qui me restent en suspens :
1. Quel est la bon accord ?
Ce n’est pas moi, ni le Service informatique qui méritons votre mécontentement.
Ce n’est pas moi, ni le Service informatique qui méritent votre mécontentement.
Ce n’est pas moi, ni le Service informatique qui mérite votre mécontentement.
Ce n’est pas moi, ni le Service informatique, qui mérite votre mécontentement.
2. Ouvrez grand vos yeux OU ouvrez grands vos yeux : les 2 sont-ils possibles?
3. Elle est toute en joie. Elle est tout en joie : Les 2 sont-ils possibles ?
Le sens est-il alors le même ?
Merci pour vos réponses.
Bonjour,
1- La première et la dernière sont parfaites. La deuxième est incorrecte, la troisième est acceptable.
Voir par exemple ici pour plus de détails.
2- La question a été abordée ici.
3- Les deux accords sont possibles, extrait de ce billet :
Subtilités : Tout suivi d’un complément prépositionnel (tout à , tout de, tout en) est parfois traité comme adverbe, plus souvent comme adjectif détaché.
Elle est toute à ses pensées ou (plus logiquement) Elle est tout à ses pensées.
Une femme toute de blanc vêtue ou (plus logiquement) Une femme tout de blanc vêtue.
