« J’aimerais savoir si on écrit « après plusieurs mois de recherches théoriques et terrains ou bien après plusieurs mois de recherche théorique et terrain »

Je connais le sens du mot « terrain » en ce sens.

Mais vous ne préfèreriez pas dire plutôt :  après plusieurs mois de recherches théoriques et de travail sur le terrain ?