RE: accord, encore et toujours

Elle célèbre les retrouvailles avec les grandes capitales où l’ont toujours emmenée les récits familiaux.
ou
Elle célèbre les retrouvailles avec les grandes capitales où l’ont toujours emmenés les récits familiaux.

Help!

Dante Débutant Demandé le 19 juillet 2021 dans Accords
3 Réponses

— Les récits familiaux l’ont toujours emmenée dans les grandes capitales.
Le pronom « l' », mis pour « elle », est COD antéposé du verbe « emmener » conjugué à un temps composé avec l’auxiliaire « avoir ». Le participe passé s’accorde donc au féminin singulier.
Avec une relative, on a :
— Elle célèbre les retrouvailles avec les grandes capitales où les récits familiaux l’ont toujours emmenée.
Le fait de déplacer le sujet derrière le verbe est fréquent dans les relatives, mais cela n’importe pas, ce qui compte est que le pronom COD « l' » reste placé avant le participe passé.
— Elle célèbre les retrouvailles avec les grandes capitales où l’ont toujours emmenée les récits familiaux.

politburo Maître Répondu le 20 juillet 2021
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.