RE: Accord du déterminant indéfini « tout » devant plusieurs noms
Bonjour,
J’hésite sur l’accord du déterminant « tout » lorsqu’il est placé devant plusieurs noms aux genres différents.
Par exemple, dans la phrase :
« Tou(t)(e)(s) personne ou animal… »,
faut-il accorder uniquement avec le premier nom : « Toute » ; avec le nom au masculin (car le masculin l’emporte dans les accords) : « Tout » ; ou avec les deux noms : « Tous » ?
(J’ai pris le premier exemple que j’aie trouvé.)
Merci de votre aide.
On verrait mal « toute personne ou animal » ou « toutes les personnes et les animaux ».
De même, « tous les personnes et les animaux ».
Donc je vous suggère de répéter le déterminant qui est le seul à donner le genre de votre nom commun. N’est-ce pas la fonction d’un déterminant ?
Toute personne ou tout animal.
Toutes les personnes et tous les animaux.
Tout est déterminant indéfini lorsqu’il accompagne un nom. Il varie alors en genre et en nombre et s’accorde avec le nom qu’il détermine. Tout peut alors avoir différents sens. Au singulier, il signifie « chaque, n’importe quel »; aucun autre déterminant n’est alors placé devant le nom que tout détermine. Au pluriel, il signifie « sans exception » ou, dans certains emplois, exprime la périodicité; il peut alors y avoir un autre déterminant entre tous (ou toutes) et le nom.
Avec un adjectif, on emploierait le pluriel masculin ou neutre :
Elle portait une jupe et un pull verts.
Plus approprié que : « Elle portait un pull et une jupe verts ».
