RE: accord de participe passé avec COD placé devant et suivi d’un infinitif
Voici la phrase sur laquelle je me pose 2 questions :
« un quart des partenaires n’était pas satisfait par cette forme de brochure car ils l’ont trouvée difficile à lire »
J’ai envie d’accorder trouver avec « cette forme de brochure » : est-ce juste?
un quart des partenaires n’était pas satisfait : cela me semble juste, mais peut-on être juste aussi en écrivant « un quart des partenaires n’étaient pas satisfaits », qui me semble plus naturel?
En vous remerciant,
Emmanuelle
Merci à tous d’avoir pris le temps de me répondre, je vois que c’est aussi une question d’appréciation en fonction de ce sur quoi on veut mettre l’accent.
J’ai néanmoins une interrogation par rapport à la réponse de « Prince », car le 2. laisse penser que « Lorsque le nom forme, genre, espèce, type, sorte, etc., a son sens plein (…) l’accord se fait généralement avec ce nom plutôt qu’avec le complément »
Et je comprends le contraire en lisant le 3.? (« avec des noms tels que genre, espèce, type, sorte, variété, catégorie, classe, forme, etc., suivis d’un complément du nom, l’accord (…) ait généralement avec le complément « ?
ll doit y avoir une subtilité que je n’ai pas comprise!
Merci,
Bien à vous,
Emmanuelle
