RE: accord de participe passé avec COD placé devant et suivi d’un infinitif
Voici la phrase sur laquelle je me pose 2 questions :
« un quart des partenaires n’était pas satisfait par cette forme de brochure car ils l’ont trouvée difficile à lire »
J’ai envie d’accorder trouver avec « cette forme de brochure » : est-ce juste?
un quart des partenaires n’était pas satisfait : cela me semble juste, mais peut-on être juste aussi en écrivant « un quart des partenaires n’étaient pas satisfaits », qui me semble plus naturel?
En vous remerciant,
Emmanuelle
Alors… encore un avis différent…
D’accord avec Jomasu concernant l’accord de « trouvée » avec « brochure »et non avec « forme » car on ne lit pas une forme et donc on ne peut la trouver difficile à lire. Cependant comme « brochure » a le même genre que « forme » on garde le féminin.
Pour ce qui est du quart. Je ne pense pas qu’un quart, qui est une mesure, soit satisfait (voire insatisfait😏 ). Il faut accorder avec « partenaires » et considérer « quart » comme un quantificateur. c’est une syllepse grammaticale.
