Bonjour,

En Belgique, on utilise très souvent la formule « toute une série de ». Bien entendu, je n’en trouve trace dans aucune grammaire. La question qui se pose est : est-il bien raisonnable d’accorder le verbe qui suit au pluriel ? Dans 99 % des cas, j’entends (ou je lis) l’utilisation du pluriel.

Ex. : Avec ce débat, toute une série de questions s’ajouteront à celles qui nous occupent déjà.

Mon hésitation vient du fait que, généralement, lorsqu’on utilise l’article indéfini « un » devant un collectif, on choisit l’accord au singulier ou au pluriel selon le sens que l’on veut donner.

Ex : Une masse de documents précieux a été détruite au cours des ans.
Une masse de renseignements ont été recueillis.

Mais si l’on insiste sur le collectif, on accorde avec celui-ci :
Une grande masse de renseignements a été recueillie.

Avec « toute une série », « toute » me donne l’impression d’insister sur « série », et donc entraîner l’accord du verbe au singulier.

Bref, quelques éclaircissements/avis/références m’aideraient beaucoup.