RE: Accord avec adjectif de couleur

Bonjour,

avec l’adjectif de couleur, vous écririez :
sous ses cheveux châtain coupés très courts

ou plutôt :

sous ses cheveux châtain coupé très court

merci, bonne journée

Patmos Amateur éclairé Demandé le 16 septembre 2020 dans Accords
12 Réponses

Comme vous le dites, « châtain » est un adjectif, et qu’il soit ou non de couleur il se comporte comme tel, c’est à dire qu’il s’accorde en genre et en nombre avec le nom qu’il qualifie :
Sous ses cheveux châtains coupés très court.

Explications :
Châtains : accord avec cheveux —> ses nattes châtaines …
Coupés : accord avec cheveux —> sa chevelure coupée
Court : invariable car adverbe modifiant le verbe couper (dont on n’a que le participe passé pour qui étaient coupés) —> ses cheveux très mal coupés (on a ici deux adverbes, l’un modifiant l’autre (« très » apporte une notion d’intensité à « court »)

Tara Grand maître Répondu le 16 septembre 2020
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.