RE: à voix basse ou à voix basses ?

Répondu

Bonjour à tous,

Peut-on accorder « à voix basse » ?

« Ils parlaient à voix basses » ou « ils parlaient à voix basse » ?

Selon moi « à voix » est toujours singulier (chacun parle d’une voix ?), néanmoins en cherchant sur google, j’ai trouvé des occurrences « à voix basses » sur le cairn. Pouvez-vous m’éclairer s’il vous plait.

Nuage Débutant Demandé le 16 juillet 2024 dans Accords
2 Réponses

La locution est de fait invariable > à voix basse ; néanmoins, de façon strictement logique, le pluriel n’est pas aberrant : Ils parlaient avec des voix qui étaient basses vs Ils parlaient chacun avec la voix qui était basse.

marcel1 Grand maître Répondu le 16 juillet 2024
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.