RE: à propos de « là où »
Bonjour,
J’ai une phrase pour laquelle j’ai un doute.
« Ces échanges épistolaires sont particulièrement chronophage, là où un simple appel téléphonique aurait pu résoudre la question. »
« là où » est-il correct ?
Merci !
Les échanges épistolaires sont particulièrement chronophages, là où un simple appel téléphonique aurait pu résoudre la question.
Pourquoi est-ce correct ?
En fait « là » sert d’antécédent au pronom relatif « où ». Il remplace « à l’endroit ». Là où signifie « à l’endroit où »
Les deux phrases de base de la phrase complexe ci-dessus :
Les échanges épistolaires sont particulièrement chronophages, là/à cet endroit.
A cet endroit, un simple appel téléphonique aurait pu résoudre la question.