RE: 3 manières de poser une question
Bonjour,
Je sais que normalement on peut poser une question en français en utilisant 3 manières différentes:
familier : Tu vas où ?
standard: Où est-ce que tu vas ?
soutenu: Où vas-tu ?
mais avec certaines questions, ce n`est pas possible:
Quelle est ton humeur?
J`aimerais bien savoir pourquoi? Y-a-t-il une règle qui le précise?
où vas-tu ? Tu vas où ? – où est-ce que tu vas ? >>> je vais au jardin
Quelle est ton humeur ? >>> mon humeur est massacrante
Il existe une différence fondamentale entre ces interrogations : les premières portent sur un verbe, la seconde sur un nom.
Voici pourquoi on peut marquer l’interrogation sur le verbe en inversant le sujet (les premières phrases) alors qu’on n’a pas ce recours avec le nom qu’on demande à qualifier
Pour ce type d’interrogation partielle on peut aussi dire : ton humeur est comment ? l’adverbe interrogatif comment remplaçant l’adjectif manquant
Quand l’interrogation porte sur l’identité du sujet on trouve deux choix puisqu’on joue là aussi avec le couple sujet-verbe : qui frappe à la porte ? qui est-ce qui frappe à la porte ? Mais l’inversion du sujet est rendu impossible parce que l’interrogation porte sur lui.