RE: Ne l’ait fait ou l’ait fait
Dit-on
« il n’a pas le droit avant qu’un de ses coéquipiers ne l’ait fait »
Ou
« il n’a pas le droit avant qu’un de ses coéquipiers l’ait fait »
?
L’usage du « ne explétif » (non exigé par la syntaxe) fait donner de la salive à beaucoup de commentateurs. Mais on trouve les deux dans la littérature et dans les préconisations des grammairiens. Vous pouvez choisir…
N.B. Il ne s’agit pas là du « ne » de négation ou de restriction, qui alors s’imposerait : « On n’est plus chez soi »
