Dans votre exemple, « de » n’est pas un article indéfini, c’est une préposition. On ne peut pas le remplacer par  « des ».  — >Des amplis à lampes des très hautes qualités :  non .  Voyez la différence avec cet exemple dans lequel « de » est un article indéfini :  Il prend de nombreux chemins –> Il prend des nombreux chemins –> oui,

Si l’on veut donner du sens à la phrase, on est obligé d’y rajouter une préposition –>  Des amplis à lampes avec des très hautes qualités, dont la qualité est très haute, aux très hautes qualités.

Ce « de »  est une préposition qui introduit une nature, une qualité : « C’est une maison de prestige », « un homme de confiance »

J’écrirais :
« Des amplis à lampes de très haute qualité » (dont la qualité est très haute, dont la confection générale est soignée…)
« Des amplis à lampes aux très hautes qualités » (dont les diverses fonctions sont chacune de très bonne qualité.)