RE: Des vannes haute performance ou hautes performances ?
Bonjour,
J’ai besoin d’écrire cette phrase :
La nouvelle génération de vannes haute performance
Faut-il accorder « haute performance » au pluriel ? Je suis tentée de laisser l’expression au singulier.
Merci d’avance,
Julie
Si vous transposez avec une autre expression : de haut niveau = à un haut niveau
Le pluriel ne serait pas faux : des moteurs à hautes performances = qui réalisent de belles performances, surtout si vous avez un pluriel au nom commun.
Toutefois pour le sens, je ne suis pas certaine de trouver adapté l’emploi de « hautes performances »,
Avec « vannes »… (QUE voulez-vous dire en fait ?
) Mais ce n’est pas votre question.
