Préparant Voltaire, je m’entraine avec « Le grand livre de l’orthographe » (3e édition) et L’essentiel des pièges de la langue française pour Les Nuls de Christine Bolton.

Je m’emmêle les pinceaux car l’un et l’autre ne disent pas la même chose sur l’accord de
QUELQUE(S)+ adjectif + nom + que

Je cite le livre pour Les Nuls page 43 :
Si, « quelque » est accompagné d’un adjectif et d’un nom, on se retrouve comme dans le deuxième cas, il s’accorde et s’aligne sur l’adjectif et le nom.
Exemple : Quelques bonnes paroles que ce soit…

Je cite maintenant le livre Voltaire  page 55 :
Quelque est adverbe et invariable quand il précède un nom accompagné d’un adjectif et lorsque le nom est attribut du sujet. Le verbe doit donc être un verbe d’état.
Exemple : Quelque bons chercheurs qu’ils soient, ils ne trouvent pas de laboratoires pour les accueillir.

Je m’arrache les cheveux depuis 1 h. Quelle est la règle ? Je suis perdue.