RE: je souhaiterais…, j’aimerais…, je voudrais, comment les employer?
bonjour,ces expressions peuvent-elles être employées l’une à la place de l’autre?
la quelle privilégier, par exemple, devant; ….vous parler, ….vous voir ou ….vous inviter
merci
Dans le langage courant, elles sont interchangeables et l’emploi du conditionnel introduit une nuance de modération, de courtoisie.
Toutefois, entre souhaiter et vouloir, il y a peut-être une différence d’intensité ; alors que « aimer » relève des sentiments.
– vouloir exprime une ferme intention
– souhaiter exprime un désir de faire
– aimer exprime une forte attirance
Dans la rédaction professionnelle, j’utilise « je souhaite » au présent, c’est plus neutre, moins affectif et correspond à une action :
Je souhaite organiser une réunion, vous rencontrer, etc.
C’est moins impératif pour l’interlocuteur que « je voudrais ».
J’aimerais est plus personnel.
N’hésitez pas à nous donner des exemples.
