RE: celui, ceux…
Bonjour,
J’ai un doute sur la phrase suivante :
« Si le terme de […] est utilisĂ©, ceux de […] sont plus appropriĂ©s. »
Peut-on rĂ©ellement utiliser le du singulier (le terme) et s’y rĂ©fĂ©rer avec un pluriel (ceux) ?
Merci pour votre aide !
Bonsoir 🙂
En fait la phrase était à peu près construite sous la forme suivante :
« Si le terme d’Ă©volution semblait appropriĂ©, ceux d’Ă©volutions techniques Ă©taient plus adaptĂ©s »
Je me demandais si « ceux » pouvait faire référence au « terme », ce dernier étant au singulier.
Non, « ceux » fait rĂ©fĂ©rence aux « termes » d’Ă©volution techniques ; mais « termes » n’est pas mentionnĂ©. La phrase est correcte grammaticalement, j’avais bien compris votre question.
Toutefois, en matière d’expression, on pourrait Ă©crire :Â
Le terme « évolution » doit/peut  être qualifiĂ© – ou prĂ©cisĂ© – par l’adjectif technique pour ĂŞtre acceptable.Â
