Le formulaire permettant de poser une question a été conçu par des gens pour qui la distinction entre les deux choix  « Général » et « Questions de langue » est sans doute claire.
Mais sur un site dont l’intitulé est « Question orthographe », la différence ne saute effectivement pas aux yeux puisque, s’il ne s’agit ni de conjugaison, ni d’accord, il s’agit de fait d’une question de langue, et donc d’ordre général !
A moins que la liste de choix ait été conçue par un informaticien, dans ce cas, sauf à avoir une interface de traduction, il est souvent difficile de comprendre le sens profond de leur « français » bien à eux. Souvenons-nous des premiers « T’as formaté ton support ? » invectivé aux néophytes sur un ton docte d’évidence !