Bien sûr, si l’on utilise le présent de narration, sinon il faut respecter la concordance des temps :
« il y avait un homme qui voulait intervenir dans la discussion ».

Cependant, il serait plus élégant de dire tout simplement :
« un homme voulait intervenir dans la discussion ».