RE: Accord avec un pourcentage / futur ou conditionnel
Bonjour,
1) Accord avec un pourcentage
Ces deux phrases sont-elles correctes ?
– 80 à 90% de ces tumeurs sont liés au tabac (accord avec le pourcentage)
– 80 à 90% de ces tumeurs sont liées au tabac (accord avec le pourcentage)
2 Dans la phrase suivante, peut-on on employer du conditionnel et du futur ? J’ai un doute. Les deux me semblent corrects.
– Elles n’ont pas grand chose à voir avec le cours, mais étant donné que vous êtes spécialiste en la matière, vous pourriez (ou pourrez) peut-être me renseigner.
Je vous remercie pour vos réponses
Bonjour Tony,
1) Il faut faire l’accord avec le nom et pas avec le pourcentage (ce sont bien les tumeurs qui sont liées au tabac et non le nombre) : 80 à 90% des tumeurs sont liées au tabac.
2) Les deux formes sont correctes, le conditionnel renforce l’incertitude : vous pourrez peut-être m’aider (je dis « peut-être » par politesse mais je ne doute pas que vous serez en mesure de m’aider) ; vous pourriez peut-être m’aider (je l’envisage, mais ne vous en sentez pas obligé…).
