RE: Adjectifs se terminant en « ent » ou « ant »
L’orthographe de la syllabe finale des adjectifs en « ent » ou « ant » est une de mes plus grosses difficultés et je ne parviens pas à trouver de règle à ce sujet : pourquoi vigilante et non vigilente ? Brillante et non brillente ? Patiente et non patiante ?
Bonjour,
D’une manière générale le participe présent et l’adjectif verbal ont la même terminaison : -ANT.
Cependant certains adjectifs verbaux se terminent par -ENT.
Voici une liste non exhaustive de verbes pour lesquels l’adjectif verbal se termine par -ENT:
Adhérer, afférer, affluer, coïncider, converger, déférer, différer, diverger, équivaloir, exceller, expédier, négliger, précéder, résider, somnoler, violer (à apprendre par coeur)
A noter:
ardre (verbe) a donné ardant(p.pres) ; ardent (adj.verb.)
agir (verbe) a donné agissant(p.pres) ; agent(adj.verb)
compéter(verbe) a donné compétant(p.pres) ; compétent(adj.verb.)
Compéter est un verbe assez rare du domaine du droit, c’est bien d’avoir révélé son existence.
Toutefois, il n’est pas à l’origine de l’adjectif compétent, ce dernier étant issu du latin competens.
