RE: Analyse : « Je t’ai vu couper cet arbre »
Bonjour,
Je suis en train de me perfectionner en analyse (nature/fonction) de notre langue. Mais il y a parfois quelques subtilités qui me laissent des questions. En voici une avec la phrase :
« Je t’ai vu couper cet arbre. »
Je = sujet
Voir = verbe passé composé
t’ = COD de voir
couper = COD (ou COS) de voir
cet arbre = COD de « couper »
J’espère avoir analysé correctement les fonctions. Mais qu’en est-il de la nature de « couper cet arbre »?
– Une complétive infinitive?
– Une proposition infinitive ?
– Un complément contenant un infinitif?
– Autre ?
Je ne sais pas quel est le terme pour la nommer…
Merci.
Bonjour,
On pourrait écrire avec un sujet différent :
J’ai vu les bûcherons couper cet arbre.
Dans cette phrase il y a deux propositions : j’ai vu ; proposition principale ─ les bûcherons couper cet arbre ; proposition infinitive dont le sujet est bûcherons.
Dans votre phrase « t’ » est le sujet du verbe couper (c’est « t’ » qui coupe)
Cette proposition infinitive, bien qu’elle ne soit pas introduite par un terme subordonnant est une proposition subordonnée complétive C.O.D. du verbe voir.
