RE: l’emploi de ,mais cependant,est-il correct?
Bonjour,
Sur un site il est écrit: Les locutions conjonctives au cas où et dans le cas où, qui introduisent une proposition subordonnée hypothétique, se sont largement substituées aux formes littéraires et vieillissantes, mais cependant toujours correctes.
Je voudrais donc savoir si l’emploi simultané des deux termes est correct.
Merci
IL me semble que l’emploi cumulé des deux – « mais » et « cependant » – est redondant car ils expriment l’idée d’opposition. Un seul devrait suffire, sauf si l’on veut insister (avec emphase)…un autre pléonasme.
Quant à « au cas où, pour le cas où, dans le cas où »; il convient d’utiliser le conditionnel :
« Je conserve votre candidature pour le cas où un poste se libérerait »…et non « se libère » comme on l’entend souvent.
