RE: Orthotypographie
Je suis dans l’embarras au sujet du titre d’un livre « Les pouvoirs de l’esprit ».
Je me dis que si le titre commence par l’article défini, il faudrait l’intituler : « Les Pouvoirs de l’Esprit ». Est-ce que ce serait correct ?
Je saisis l’occasion pour demander encore s’il est correct de publier un titre « enfance de terre », tout en minuscules.
Je vous remercie de vos explications.
Très souvent, un titre d’œuvre ne comporte pas de verbe et se limite à un nom, précédé d’un article défini et pouvant être accompagné d’adjectifs, voire d’adverbes.
Dans ce cas, l’article en lui-même est vu comme un mot vide. Dans un classement alphabétique de titres, il se trouve rejeté à l’arrière :
Angélus (L’) ; Bergers (Les) ; Déjeuner sur l’herbe (Le) ; Joconde (La).
On met alors une majuscule au mot dominant, à savoir le premier nom, mais également aux adjectifs et adverbes qui le précèdent.
Les Lettres persanes
La Divine Comédie
Les Très Riches Heures du duc de Berry
Ici, nous aurons une majuscule au premier mot seulement.
Les Pouvoirs de l’esprit
Enfance de terre doit prendre une majuscule au premier mot Enfance.
