RE: Que pensez-vous ici de la concordance des temps ?

Bonjour, que pensez-vous ici de la concordance des temps ?

« Si nous nous replongeons à la Révolution, il semble (ou semblerait) près d’un siècle plus tard que certains territoires aient (ou avaient ?) sur ce plan encore finalement peu évolué. »

Merci,
Gracy

gracy Débutant Demandé le 28 mars 2015 dans Question de langue
3 Réponses

Bonjour, merci pour vos réponses, il semble que je n’avais pas donné ici suffisamment de détails : on fait de nos jours un constat en comparant la fin du XIX avec la période précédant la Révolution, cela donnerait donc :

Si nous nous référons à la Révolution, il semble près d’un siècle plus tard que certains territoires aient sur ce plan encore finalement peu évolué.

Gracy

gracy Débutant Répondu le 12 avril 2015
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.