Le verbe polir (en littérature) a le sens de « initier quelqu’un aux règles de la civilité, de la bienséance ». Et aussi (TLFi) : « rendre plus délicat, plus raffiné, plus civilisé ».

J’aurais tendance à l’utiliser dans l’expression « polir ses manières », est-ce aussi clair que « améliorer ses manières » ?

merci !