Classiquement, les locutions n’avoir d’égal, n’avoir son pareil, ne prêtent pas à un accord avec les objets ou personnes comparées. La frénésie d’accords qui sévit depuis quelques années, tant en genre qu’en nombre, pousse dans le sens contraire, quitte à créer des ambigüités : 
– Elle est sans égal dans son domaine (toutes personnes confondues) ou Elle est sans égale dans son domaine (uniquement des femmes) ?
– Des chorégraphies sans équivalent ou sans équivalentes ? 
– Comme elle est la seule femme du groupe, on peut dire qu’elle n’a pas sa pareille pour répliquer au patron. 
L’usage est en train de valider ce qui était auparavant une erreur. À vous de voir selon les cas…