RE: virgule devant « et avec lui »

Bonjour à toutes et à tous,

dans la phrase « L’été arrive et avec lui les vacanciers », faut-il écrire =

« L’été arrive et, avec lui, les vacanciers. »

ou

« L’été arrive, et avec lui, les vacanciers. »

Merci !

furktmp Amateur éclairé Demandé le 17 mars 2026 dans Question de langue
3 Réponses

Merci pour votre réponse rapide !
Puis-je également avoir votre avis dans le cas d’une phrase qui serait plus longue comme celle-ci =

« L’été arrive et avec lui tout son cortège de vacanciers et de maillots de bain. »

Quelle serait la (ou les) façon la plus élégante de poncture cette phrase, pour lui donner un brin de poésie ?

Merci !

furktmp Amateur éclairé Répondu le 18 mars 2026

La longueur a peu à voir avec ce cas de ponctuation. Cela ne nuit en rien à l’ajout d’incises qui est effectivement un critère stylistique.  Les auteurs modernes ont tendance à « surponctuer » par rapport à leurs ainés et le nombre de virgules dans un texte est en augmentation (c’est mon expérience de correcteur en tout cas).

le 19 mars 2026.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.