RE: entendre que + mode
Bonjour,
Faut-il remplacer le subjonctif « dise » par l’indicatif « dit » ? J’ai beau tourner la phrase dans tous les sens je ne trouve pas la solution.
« C’est aussi agréable que d’entendre qu’on vous dise que vous êtes un homme. »
Merci beaucoup.
3 Réponses
Je suis bien d’accord sur le côté tortueux de la phrase, mais je dois la corriger et je n’ai pas le droit de proposer une reformulation.
Ma question porte vraiment sur de la grammaire pure du coup. Ce qui me fait douter de l’emploi du subjonctif, c’est que lorsque je forme une phrase sur ce modèle avec le verbe « être », cela donne « C’est aussi agréable que d’entendre que vous êtes mes amis ».
Dans ce cas, l’indicatif (qu’on vous dit) semble en effet plus adéquat.
Votre réponse
