RE: entendre que + mode
Bonjour,
Faut-il remplacer le subjonctif « dise » par l’indicatif « dit » ? J’ai beau tourner la phrase dans tous les sens je ne trouve pas la solution.
« C’est aussi agréable que d’entendre qu’on vous dise que vous êtes un homme. »
Merci beaucoup.
3 Réponses
Votre tournure est trop tortueuse pour qu’on s’y sente à l’aise.
De manière plus simple : « C’est aussi agréable que de vous entendre dire que vous êtes un homme. » (« C’est aussi agréable que de s’entendre dire qu’on est un homme. »)
Votre réponse
