RE: L’un des esprits les plus brillants que je n’ai jamais rencontré(s)
Bonjour !
Ma question est dans le titre. Dans « il est l’un des esprits les plus brillants que je n’ai jamais rencontré(s) », j’hésite sur le « s » final. J’ai envie de mettre au singulier, dans le sens où ce serait qu’il n’a jamais rencontré UN esprit aussi brillants, mais on parle bien « d’un des esprits »… Est-ce que les deux écritures sont possibles ?
Merci !
Bonjour,
L’introduction par le pronom il (qui centre le propos sur la personne) et la présence de l’adverbe jamais (qui renvoie à l’expérience personnelle du locuteur) permettent de répondre de manière certaine. En revanche, jamais (= de toute ma vie) exprime ici une valeur positive et ne peut pas être accompagné de la particule ne, et le temps à employer après l’expression superlative le plus… que doit être un subjonctif :
Il est l’un des esprits les plus brillants que j’aie jamais rencontrés.
Si vous aviez centré votre propos sur l’évènement, alors deux solutions auraient été possibles, avec des sens différents :
C’est l’un des esprits les plus brillants que j’aie rencontrés. (= C’est l’un des esprits les plus brillants parmi les personnes que j’ai déjà rencontrées .)
C’est l’un des esprits les plus brillants que j’ai rencontré. (= C’est l’un des esprits les plus brillants au monde avec qui je viens de passer un moment.)
