RE: Quand utilise-t-on le pronom ce et le pronom cela et pourquoi ?

Bonjour,
Comment expliquer à des étrangers apprenant le français quand utilise-t-on le pronom « ce » ou le pronom « cela » et pourquoi ?
Ex. Ce que je t’ai dit est vrai.
Ex. Cela marche.
Merci

NR

cadiz Débutant Demandé le 26 janvier 2015 dans Question de langue
3 Réponses

Comme pronom démonstratif neutre, vous pouvez utiliser ce , cela ou ça de manière presque indifférente : Ce /cela/ça sera un beau spectacle. Choix plus stylistique que grammatical.

En revanche, s’il est suivi d’une conjonction, on ne peut employer que ce : ce que…, ce pourquoi…, ce qui…, ce dont…, ce à quoi…, ce pour quoi… Il a alors une fonction d’antécédent introduisant une subordonnée et n’est pas remplaçable. On entend pourtant des tournures très fautives telles que : c’est ça que je fais.

Un peu délicat pour des étrangers…

Chambaron Grand maître Répondu le 26 janvier 2015
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.