RE: Sous sédatif, sous oxygène, sous MAPA ??

Bonjour,
Est il correct de dire j’ai été sous MAPA (mesure ambulatoire de pression artérielle: il s’agit d’un appareil programmé pour mesure la pression artérielle durant 24h) .C’est la préposition « sous » que je trouve inapproprié mais que faut il dire alors?? .
Je vous prie de m’aider 🙏
Merci d’avance.

rianeseoul Érudit Demandé le 6 février 2024 dans Question de langue
3 Réponses

La préposition « sous » permet d’exprimer beaucoup de rapports de dépendance ou d’obligation : « sous OQTF », « sous clé », « sous ma responsabilité », « sous respirateur artificiel »… La contrainte, même si elle est courte, même si elle est légère, associée à un passé composé, me semble suffisante pour justifier cette préposition.

CParlotte Grand maître Répondu le 7 février 2024
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.