RE: M. et Mme
Bonjour,
Est-il correct d’écrire M. (untel) et Mme (unetelle) quand on nomme des personnes avec leur nom de famille dans le texte d’un récit ? Faut-il écrire le me de Mme en mode « exposant » ?
Merci, cordialement,
Merci pour votre réponse. Donc en conclusion, vous conseillez plutôt d’écrire monsieur et madame en entier ?
Et pour Docteur, un D ou d ?
Merci beaucoup ?
Lorsque le mot n’a pas un aspect d’état-civil pur et dur et qu’on n’en trouve pas des centaines, c’est plus logique de ne pas abréger. Il en va de même avec toutes les abréviations d’ailleurs. Ce sont des commodités, sans plus, peu littéraires.
Si vous utilisez les abréviations, faites en sorte qu’elles soient du même type (sauf ce foutu « M. » hélas).
Pour docteur, il en va de même. N’abrégez qu’en cas d’urgence (si j’ose l’expression) sous la forme Dʳ et surtout pas pour qualifier un médecin dans la conversation courante. C’est un titre universitaire pluridisciplinaire et en France (à la différence de l’Allemagne) il ne fait pas l’objet d’une codification formelle.
