RE: Dans tous les cas ou en tous les cas ?

Répondu

Bonjour,

Convient-il mieux de dire « En tous les cas, je te souhaite de bonnes retrouvailles ! » ou « Dans tous les cas, je te souhaite de bonnes retrouvailles ! » ?

MaryT Maître Demandé le 1 décembre 2023 dans Question de langue
2 Réponses
Meilleure réponse

Bonsoir Mary,
Les expressions  en tout cas, en tous les cas, dans tous les cas sont généralement considérées (CAS : Définition de CAS (cnrtl.fr)) comme équivalentes et interchangeables. J’ai néanmoins tendance à utiliser en tout cas  pour exprimer une généralité (= quoi qu’il arrive…) et en/ dans tous les cas à la suite de l’exposé de différents cas  (= que ce soit le cas 1 , le cas 2 ou le cas 3…).

En tout cas, aucune différence entre en tous les cas et dans tous les cas.

Bruno974 Grand maître Répondu le 1 décembre 2023
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.