RE: Interrogation : trois fois plus d’une personne (au singulier)
Est-il logique et grammaticalement correct de signifier ‘3 fois plus de personnes’ (donc un groupe) dans un exemple où il n’y avait qu’une seule personne dans la phrase précédente ?
Désolé pour cette petite question, je ne suis pas certain, cela ne me semble pas élégant et semble faussement juste.
Merci de m’éclairer à ce sujet 😉
Personnellement, j’opterai plutôt pour 2 fois plus de personnes, le deux en lettres si possible, car que ce soit au niveau grammatical ou mathématique, quand il y a 3 personnes et qu’avant il n’y en avait qu’une, il y a en réalité 2 x plus de personnes. En effet, 2 étant la différence entre 3 et 1, il s’agit de 2 x 1, donc de 2 fois plus de personnes. J’espère que mon explication vous éclaire. Bien à vous.
