RE: « rien qui ait » ou « rien qui n’ait » ?
Bonsoir !
Quelle est la forme correcte de cette phrase entre parenthèses ?
« Il n’est là pour rien (en tout cas, rien qui n’ait le moindre rapport avec le fait de vous simplifier la vie). » ou « Il n’est là pour rien (en tout cas, rien qui ait le moindre rapport avec le fait de vous simplifier la vie). »
Merci d’avance pour votre aide !
Emma
Bonjour, j’ai le même problème mais avec une petite variante.
« Couloirs et pièces se succédaient, sans aménagement visible, sans rien qui ne puisse trahir la fonction du lieu« .
Je sais qu’il ne faut pas mettre de ne explétif derrière « sans que » sauf s’il est dans une phrase négative, mais dans cette situation, qu’en est-il ? N’est-ce pas un ne de négation qui va avec « rien » ? La phrase est-elle correcte selon vous ? Merci d’avance.
