RE: participe présent ou adjectif verbal ?
J’ai un souci pour reconnaitre parfois les participes présents et les adjectifs verbaux. Parfois c’est tout simple, mais d’autres fois, je bloque.
Quelle est l’astuce ? Je mets au féminin d’habitude mais du coup, ça ne marche pas à tous les coups…
exemple : Elle est comme ces applications qui fabriquent une recette avec trois ingrédients restant(s) dans un frigo vide.
Une petite astuce qui peut-être vous aidera :
Si vous pouvez dire « qui restent, / qu’il reste« , alors c’est un participe présent.
Trois ingrédients restant dans le frigo.
Autre exemple :
Cet homme charmant est revenu ce matin –> « cet homme qui charme » ne peut pas se substituer à la locution qui signifie plutôt « cet homme agréable« . Donc c’est un adjectif.
Cet homme charmant tout ce qui porte jupon est revenu ce matin –> « qui charme » est bien substituable à « charmant« , c’est donc un participe présent.
merci pour cette astuce que je connaissais mais qui, du coup, pour mon exemple, ne m’aidait pas. Je n’arrivais pas à savoir si on pouvait le dire ou pas…
Non, pas du tout. Les ingrédients qui restent peuvent parfaitement être désignés comme les ingrédients restants. Cela a été expliqué cent fois sur ce site.
