RE: Comment en être arrivé là ?
Bonjour,
Pour planter le cadre avant de poser la question. Une couple et une fille adoptée qui, arrivée à l’adolescence, se révolte ou se mure dans son mutisme. La maman se pose les questions : Comment en être arrivé là ? Comme s’être enfermé dans une telle impasse ? » J’aurais tendance à accorder « arrivés » et « enfermés » au masculin pluriel compte tenu que 3 personnes, dont le papa sont dans cette situation. En revanche, si l’on accorde au pluriel , peut-on garder le « s » pronominal ou doit-on remplacer par « nous être enfermés » ? Je vous remercie pour vos commentaires. Bien cordialement, MFC
Comment en être arrivées là ?
Comme s’être enfermées dans une telle impasse ?
La formulation est correcte. Cet infinitif est dit délibératif.
Pour l’accord. Si la question concerne plusieurs personnes, il faut le pluriel. On le voit pour les adjectifs : Comment être originaux/originales ? C’est la même chose pour les participes passés, pour le genre et le nombre l’accord se fait.
Bonjour Tara, merci de votre réponse. Bien cordialement, MFC
Pourquoi un féminin-pluriel ? Un père, une mère, et leur fille –> masculin-pluriel !
Eh oui. J’avais mal lu. Merci Cathy.
