RE: futur ou conditionnel ?
Bonsoir, j’ai un gros doute dans la phrase suivante :
Et je lui avais affirmé que plus jamais je ne me lierai / lierais administrativement parlant à une femme.
Futur ou conditionnel ?
Merci pour votre aide.
Sophie
Et je lui avais affirmé que plus jamais je ne me lierai / lierais administrativement parlant à une femme.
Futur ou conditionnel ?
Futur, mais futur du passé, et ce futur-là a la forme d’un conditionnel :
Et je lui avais affirmé que plus jamais je ne me lierais, administrativement parlant, à une femme.
La phrase est au système passé. Si on la transpose au système présent on a :
Et je lui affirme que plus jamais je ne me lierai ,administrativement parlant, à une femme.
—
Pour vérifier, changez de personne. Vous écririez comment :
1 Et je lui avais affirmé que plus jamais il ne se liera, administrativement parlant, à une femme.
Ou :
2 Et je lui avais affirmé que plus jamais il ne se lierait, administrativement, parlant à une femme.
?
-1 ?
Ah bon.
