RE: Majuscule ou minuscule dans les noms de jeux
Répondu
Bonjour,
Quelle est la règle concernant les majuscules dans les noms de jeux, comme »Escape game », par exemple ?
J’aurais mis une majuscule au début du jeu seulement , comme dans mon exemple.
Merci pour votre éclaircissement.
Cordialement,
Isabelle
10 Réponses
Meilleure réponse
Sauf nom de marque déposée (le Monopoly, la Bonne Paye, etc.), il n’y a pas de raison de majusculer les noms de jeux : jouer aux échecs, aux billes, au tric-trac, au gendarme et au voleur…
Pas de raison d’en gratifier non plus les jeux avec un nom étranger, qu’on écrira d’ailleurs en italique : « En français, escape game a été traduit par jeu d’évasion. »
Votre réponse
