RE: Pluriel ou non?

Répondu

Bonjour,

Doit-on dire « côté fringue, je n’y connais pas grand-chose » ou « côté fringues, je n’y connais pas grand-chose« ?

Merci !

Lilyine Maître Demandé le 13 avril 2023 dans Général
1 Réponses
Meilleure réponse

Bonsoir,

On considère que ce mot s’emploie  exclusivement au pluriel (Académie française, Centre national de ressources lexicographiques) ou préférentiellement (Larousse, Robert). Ce sont donc  des fringues et évidemment « côté fringues, je n’y connais pas grand-chose !  »
Ensuite, doit-on dire  de vieux fringues (au masculin) ou de vieilles fringues (au féminin) ? Les spécialistes  de la langue ne sont pas tous d’accord, mais il faut dire que  côté fringues, eux non plus n’y connaissent rien !

Bruno974 Grand maître Répondu le 13 avril 2023

J’ai toujours entendu le mot au féminin pluriel.
Intéressante étymologie.

le 14 avril 2023.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.