RE: ellipse

Répondu

Bonjour,
Peut-on dire « la France ne s’ingère pas dans affaires intérieures de la Belgique; ni la Belgique, de la France » ou doit-on nécessairement dire: « ni la Belgique, dans celles de la France » ?

missnath Amateur éclairé Demandé le 3 avril 2023 dans Question de langue
4 Réponses

Bonsoir,
On peut se passer du pronom celles mais pas sans changer la préposition : « la France ne s’ingère pas dans les affaires intérieures de la Belgique; ni la Belgique envers la France. »

Bruno974 Grand maître Répondu le 3 avril 2023
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.