RE: Concordance des temps

Bonjour,
Je m’interroge sur la concordance des temps dans cette phrase : elle regagna l’Italie avec son fils, qui reviendra en Suisse à l’adolescence, pour retrouver son frère. »
Est-elle correcte, le futur est-il possible dans cette subordonnée après un passé simple ? Spontanément j’aurais employé le conditionnel « reviendrait »…
Merci pour vos retours éclairés

Lilou75 Membre actif Demandé le 11 février 2023 dans Accords
5 Réponses

Merci beaucoup Tara pour toutes ces précisions

Lilou75 Membre actif Répondu le 12 février 2023

Oui mais regardez plutôt la réponse de Dewelis qui répond justement au cas de cette phrase qui s’inscrit dans un récit explicatif : historique pour être précis.

le 12 février 2023.

C’est la réponse de Cparlotte qu’il faut regarder. Mais il est vrai qu’à lire ses commentaires, on peut parfois s’interroger sur son équilibre mental. C’est dommage.

le 12 février 2023.

Commentaires insultants supprimés.

le 13 février 2023.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.