RE: pléonasme
Bonjour,
« Bouger de là où on est », est-ce un pléonasme fautif ? On ne peut bouger que de là où on est.
3 Réponses
En effet.
Bouger de + un complément de lieu est correct : bouger/partir de là/ de chez soi par exemple.
En général on emploie bouger + complément de lieu plutôt à la forme négative : je ne bougerai pas de là ; « où je suis » est alors un pléonasme qui peut être voulu : tous les pléonasmes ne sont pas fautifs, il peut s’agir d’un effet d’insistance.
Votre réponse