RE: quel accord ?

une fille ou un garçon ? Peu importe mais qu’elle ou il soit  soit gentil, et qu’elle ou il aime les animaux.  quel est l’accord pour « gentil »

DEMOULIN Grand maître Demandé le 21 novembre 2022 dans Général
3 Réponses

La variante la plus simple consiste à utiliser le neutre.
« Une fille ou un garçon ? Peu importe ! mais qu’ il soit gentil, et qu’il aime les animaux. »

Ouatitm Grand maître Répondu le 21 novembre 2022

Ah, le masculin !

le 21 novembre 2022.

Je suis évidemment d’avis que le masculin doit être employé pour exprimer le neutre. C’est un appauvrissement pur et simple que de devoir dire « ceux et celles » par exemple, à tout bout de champ.
Mais dans cette phrase, vu l’alternative proposée, le « il » me semble brouiller les cartes et je ne le sens pas comme neutre mais comme masculin.
Il y a d’autres façon de reformuler la phrase :

Fille ou garçon, ce qui importe est la gentillesse et l’amour des animaux.
Une fille ou un garçon ? Peu importe ! il faut  quelqu’un de gentil, et qui aime les animaux.

le 22 novembre 2022.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.