RE: Le Président de la République (majuscule à président ?)
Bonjour, je viens de recevoir un courrier officiel sur la redevance, voici les erreurs que j’ai pu voir. Le Président de la République (majuscule à président) – Le Gouvernement (ici, j’ai un doute) – et enfin dans l’hexagone (sans majuscule). Qu’en pensez-vous ? merci.
Réponse de mamie correctrice.
Le président de la République, le gouvernement, l’Hexagone .
Il en sera bien évidemment ainsi pour : le président du Conseil, le président du Sénat, la présidente de l’Assemblée nationale, le président de l’association, le président de l’Association des Victimes de guerre, le président-directeur général, etc.
Néanmoins, quand le mot président est employé seul, de façon absolue, en lieu et place, par exemple, de président de la République, on mettra un P majuscule : « Le Président sera interrogé par les journalistes. »
De même, pour honorer la personne, on écrira Monsieur le Président de la République / M. le Président dans un courrier et, souvent, dans les textes de type missive, invitation…
En ce qui concerne les titres civils et les fonctions, on pourra, entre autres ouvrages, se référer au Lexique des règles typographiques en usage à l’Imprimerie nationale, p. 83
Le mot gouvernement est un nom commun. Il n’y a donc pas lieu, théoriquement, d’y mettre une majuscule. Il en sera de même pour bien des mots de ce type.
Cependant, il peut arriver, dans certains écrits, que l’on ait besoin de faire une distinction et une entorse volontaire (après consultation et accord) aux règles habituelles de typographie. Par exemple, dans un bulletin municipal, les mots mairie et ville pourront prendre ou ne pas prendre de majuscule, en fonction de leur sens, bien que cette distinction, destinée uniquement à faciliter la compréhension, ne soit pas obligatoire :
La façade de la mairie sera bientôt repeinte.
Pour obtenir ce document, il faut se rendre à la mairie.
La Mairie (entité administrative) a décidé de réduire l’éclairage de la ville (zone géographique/physique).
La Ville (entité administrative) a proposé de changer les horaires d’ouverture de la mairie.
Les citoyens de la ville (zone physique) seront reçus par le maire.
Les employés de la Ville (entité administrative) se verront remettre des gilets de protection.
Le département est enclavé dans une zone montagneuse.
Les services sociaux du Département prendront des mesures d’urgence.
Quant à Hexagone, il se substitue au nom propre France (continentale) et prend donc la majuscule. Il en sera également ainsi pour la Botte, par exemple, quand ce mot signifie dans l’absolu l’Italie.
