RE: Verbe « s’apprêter », imparfait ou passé simple ?

Bonjour !

Je bloque sur le choix de l’emploi du passé simple ou de l’imparfait dans un récit au passé à la 1ère personne du singulier avec le verbe « s’apprêter ».

Doit-il toujours être à l’imparfait puisqu’on ne peut pas vraiment le considérer comme une action définie (si ?) ou le passé simple doit-il être préféré selon le contexte ?

Quelques exemples sur lesquels je suis tombée au fil de mes lectures :

« Je m’apprêtai à répliquer mais me rétractai et me remis en marche. »
« Je m’apprêtai à la suivre  lorsqu’un craquement retentit derrière nous. »
/
« Je m’apprêtais à répondre, mais la sonnerie d’alarme retentit dans tout l’établissement à ce moment-là. »
« Je m’apprêtais à répliquer, mais elle me fit taire en plaquant sa main sur mes lèvres. »

Je ne comprends pas la nuance d’emploi qui justifie tantôt l’usage du passé simple, tantôt celui de l’imparfait dans ces phrases… Et même de façon générale du coup. ^^’

Car j’ai tendance à penser que le verbe « s’apprêter » pose nécessairement un « décor » (= imparfait) par-dessus lequel peut venir se rajouter une ou plusieurs « action(s) » (=passé simple), mais je vois bien que mon raisonnement n’est pas le bon. 😡

Pourriez-vous m’éclairer ? Merci beaucoup !

Idy Débutant Demandé le 23 octobre 2022 dans Conjugaison
5 Réponses

En opposition avec l’imparfait, le passé simple saisit le fait dans la totalité de sa duré, qui peut être brève ou longue. En juillet, j’étais à la campagne, je lisais pour passer le temps.    Il marcha trente jours, il marcha trente nuits.

Déjà retenez cela.

Prince (archive) Membre actif Répondu le 23 octobre 2022

La duré ????????????????

le 24 octobre 2022.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.