RE: « Cuisine » donne « culinaire », mais que donne « notoriété » ?

Répondu

Bonjour,

pourriez-vous me conseiller un outil sur l’Internet où je pourrais trouver… je ne sais pas comment ça s’appelle… Je voudrais pouvoir taper, par exemple, le mot « cuisine », et obtenir « culinaire » ; « compassion », et obtenir « compassionnel » ; « argent », et obtenir « pécuniaire » et « financier »… vous voyez ?

Ainsi, je pourrais obtenir le mot que je cherche en tapant « notoriété », ou « renommée », ou encore « célébrité ». Dans la phrase suivante :

« Beaucoup de livres, beaucoup de films exploitent leurs indéniables attraits, en en tirant un profit [notoriété] et pécuniaire. »

Merci d’avance pour votre aide.

Pompadour Maître Demandé le 10 octobre 2022 dans Question de langue
7 Réponses

Vous cherchez les familles de mots, les mots créés sur la même racine.
Il vous faut un dictionnaire étymologique, à défaut regarder l’étymologie des mots sur les usuels via internet.
https://www.cnrtl.fr/etymologie/Cuisine/0
https://www.cnrtl.fr/etymologie/notori%C3%A9t%C3%A9

Au pire, wiktionnaire peut vous dépanner.

joelle Grand maître Répondu le 10 octobre 2022

Je possède un dictionnaire étymologique en trois volumes édité en 1998 sous la direction de feu le respecté Alain Rey, mais il ne m’est d’aucune utilité pour trouver ce mot qui doit signifier « qui a rapport à la notoriété », tout comme « culinaire » signifie « qui a rapport à la cuisine »… Et rien de mieux dans le Wiktionnaire !

Quant au site du Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales, dont je me sers quotidiennement depuis une dizaine d’années, s’il est excellent pour trouver des synonymes, il est extrêmement décevant en ce qui concerne l’étymologie des mots.

Il doit bien exister quelque ouvrage ou quelque site sérieux qui fournisse ce service…  Merci, en tout cas, pour votre réponse.

le 11 octobre 2022.
Votre réponse
Question orthographe est un service proposé par Woonoz, l'éditeur du Projet Voltaire et du Certificat Voltaire.